あぁ〜勘違い(笑)

b0037179_14242643.jpg勘違いというか聞き間違い?覚え間違い?をしたひぐもも。

保育所の帰りにじーじとばーばの家に行くと言ったら、じーじとばーばと千春ちゃんにプレゼントするからとクローバーを摘んだひぐもも。

「ママのはないけど、ママが死んだらおいわいにあげるから」

(えぇぇえ?おいわいですか?)
「おいわいって嬉しい時につかう言葉だけど...ママが死んだら嬉しい?」

「嬉しくない!」

(ホッ(笑))
「じゃ、おいわいじゃないよ?」

「でも、ノンタンでやってたよ。みんなで花束持って...」

(?????)
「おはか参り?」

「違う、違う。病院に行くんだよ」

(!)
「それはおいわいじゃなくておみまいだよ」

「あぁぁぁ〜!それそれ。おみまい」
「ママが病気になったらおみまいでお花あげるからね」

この聞き間違いは幼児特有なのか、パパ譲りなのかは不明デス(^^;
<ひぐたくは聞き間違いが多いのです。
 しかも何故そう聞こえるのか?というタイプ
 最近では「安全にしないと...」が「安藤くんって誰?」
 "安"しか合ってませんからぁ!
[PR]

by tomotakumomo | 2006-09-29 22:10 | higumomo